Identifiez-vous Créez un compte
Outils

seamus heaney en chinois

Voix:
Phrase "seamus heaney"
TranductionPortable
  • 谢默斯·希尼
Phrases
  • Seamus Heaney, poète irlandais qui a obtenu le prix Nobel de littérature et qui est l ' un des sept ambassadeurs de bonne volonté pour la Conférence mondiale, a informé ses collègues de l ' avancement des préparatifs de la Conférence.
    诺贝尔文学奖得主爱尔兰的席姆斯·希尼先生是世界会议七名亲善大使之一，他在当时也将世界会议的情况向他的同事作了介绍。
  • Seamus Heaney, poète irlandais qui a obtenu le prix Nobel de littérature et qui est l ' un des sept ambassadeurs de bonne volonté de la Conférence, a par ailleurs donné à ses collègues un certain nombre d ' éléments d ' information sur celle-ci.
    来自爱尔兰的诺贝尔文学奖得主Seamus Heaney先生是会议的七位亲善大使之一。 在这次特别活动中他把世界会议介绍给与会者。
  • Seamus Heaney, poète irlandais qui a obtenu le prix Nobel de littérature et qui est l ' un des sept ambassadeurs de bonne volonté de la Conférence, a par ailleurs donné à ses collègues un certain nombre d ' éléments d ' information sur celle-ci.
    来自爱尔兰的诺贝尔文学奖得主Seamus Heaney先生是会议的七位亲善大使之一。 在这次特别活动中他把世界会议介绍给与会者。
  • Le 23 octobre 2000, une manifestation spéciale a réuni au Siège de l ' Organisation des Nations Unies des ambassadeurs de bonne volonté de divers organismes et institutions des Nations Unies, notamment ceux de la Conférence mondiale. Le lauréat du prix Nobel de littérature Seamus Heaney, l ' un des sept ambassadeurs de bonne volonté de la Conférence mondiale, a donné à ses collègues des informations sur celleci.
    2000年10月23日，由于一次在联合国总部举行的特别活动，使各联合国机构和组织的亲善大使聚集在一起，其中包括代表反对种族主义、种族歧视、仇外心理及其他有关不容忍行动世界会议的亲善大使，而世界会议的这七名亲善大使之一，诺贝尔文学奖得主Seamus Heaney向他的同僚介绍了世界会议的情况。
  • Le 23 octobre 2000, une manifestation spéciale a réuni au Siège de l ' Organisation des Nations Unies des ambassadeurs de bonne volonté de divers organismes et institutions des Nations Unies, notamment ceux de la Conférence mondiale. Le lauréat du prix Nobel de littérature Seamus Heaney, l ' un des sept ambassadeurs de bonne volonté de la Conférence mondiale, a donné à ses collègues des informations sur celleci.
    2000年10月23日，由于一次在联合国总部举行的特别活动，使各联合国机构和组织的亲善大使聚集在一起，其中包括代表反对种族主义、种族歧视、仇外心理及其他有关不容忍行动世界会议的亲善大使，而世界会议的这七名亲善大使之一，诺贝尔文学奖得主Seamus Heaney向他的同僚介绍了世界会议的情况。